|
Gürcü Kültür Gecesi Gerçekleşti…
22 Mayıs 2011 Pazar akşamı saat:18.00 ile 22.00 arası Bahçelievler Belediyesi Necip Fazıl Kısakürek Kültür Merkezinde Gürcü Kültür Merkezi tarafından 3. gerçekleştirilen Gürcü Kültür Gecesi nitelikli programı ile katılanları çoşturdu.
Türkçe sunuculuğu Gürcü Kültür Merkezi yöneticisi Göksel Yılmaz ile Gürcüce sunuculuğu İstanbulda yüksek öğrenim gören Gürcistanlı öğrencilerden Salome ŞARADZE tarafından yapılan gecede Gürcü dili ve kültürü adına sok sıcak anlar yaşandı.
15 dakikalık Gürcü Kültür Merkezinin son bir senelik faaliyetlerinin özetlendiği bir sinevizyon gösteriminin akabinde Gürcü Kültür Merkezi adına açılış konuşması başkan Fazlı Kaya tarafından yapıldı.Fazlı Kaya özetle şunları söyledi;
“Türkiyeli gürcülerin yaşanılan asimilasyona karşı verdiği mücadelede, ancak kimliğin, kültürün ve dilin gerçekte sahibi olan özneleri sahip çıktığı, halkımızla buluşulduğu noktada bir gelişme sağlanabileceği açıktır. Esas mesele şu ki, Türkiyeli Gürcüler ciddi bir asimilasyon süreci yaşadılar ve hala da yaşıyorlar. Bundan da öte bu gün Türkiye'deki Gürcülerin verdiği mücadele elitist, folklorik özellikleri aşamamış ve çokça da popülizm ve şekilciliğin var olduğu bir durumdadır.
Gerçek anlamda asimilasyona karşı kimlik mücadelesi, kültür, kimlik ve dilin öznesi olan geniş Gürcü kesimlerine ulaşmak temelinde yapılabilmelidir. Bizler bundan çok uzağız. Türkiyeli gürcülerin değer yargıları, gelenek,görenek ve inançları ile çatışmadan onlara ulaşmak esas olmalı ve bunların politikaları bilince çıkartılıp,gerekli araçlar devreye sokularak planlı-programlı ciddi çalışmalar yapılabilmeldir.”
Gecemize katılan değerli sanatçı dostlarımıza ve bizlerle dayanışmada olan Gürcü ve Gürcü kültürü dostlarına buradan sevgilerimizi ve teşekkürlerimizi iletiyoruz.
Gecemizde Disk’e bağlı Emekli-Sen yöneticileri, Türkiye Gerçeği Gazetesi temsicileri,Karadeniz Kültürünü Yaşatma Derneği temsilcileri,Karadeniz İsyandadır Platformu temsilcileri, Sosyalist Gerçekçi Sanat Çephesi yayın kurulu üyeleri, AKP Bahçelievler İlçe yöneticileri,İstanbulda eğitim gören Gürcistanlı öğrenciler, Nart Sanat Kolektifinden çerkes dostlarımız olan Fatma Özdemir ve Bülent arkadaşlarımız, Kafkas Karadeniz Platform Girişimi temsilcileri de katılarak bizleri onurlandırmıştır.
Gecemizde sahne alan sanatçı dostlarımız;
Tulumda Okan, keman’da Giray, Gitarist- solist Yavuz ve aynı zamanda TRT sanatçısı müzisyen-solist dostumuz Gülşah Çetin’den oluşan Gürcü Kültür Merkezi Müzik topluluğu, Mürsel Akdemir akordeonu ,İlkay Filiz Balta Tulumu ve Yavuz’un gitarı ile eşlik ettiği Artvin-Şavşat yöresinin Türkçe-Gürcüce şarkılarını icra eden değerli müzisyen dostumuz Zafer Tekgümüş, Gürcistan Tuşeti bölgesine ait ezgileri Akordeon ile ayrıca kendine ait şiirlerini seslendiren Gia Ramazaşvili, her yıl gecelerimize katılıp bizleri onurlandıran Karadeniz ve etnik müziğin önemli genç isimlerinden Aydoğan Topal Gürcü Kültür Gecesine katılanlara çoşkulu ve sıcak anlar yaşattılar.
Ordu Fatsalı Gürcülerden değerli müzisyen dostumuz Mehmet Gümüş gecemize katılarak bizlere bağlaması ve güzel sesi ile bir müzik ziyafeti sundu.
Ayrıca kızları damla-yudum ve tamara ile gecemizin sonlarına doğru bir başka programı olduğu halde bizleri yalnız bırakmayan,dayanışmada bulunan Gürcü müziğinin önemli seslerinden Bayar Şahin yeni çıkartacak olduğu albümündeki şarkılardan oluşan kısa bir müzik ziyafeti sundu.Buradan bu sanatçı dostlarımıza göstermiş oldukları bu dayanışmadan dolayı bir kez daha teşekkürlerimizi iletiyoruz.
Gecemizde ayrıca Gürcüce dil ve dans kursları öğrencimiz değerli dostumuz Pınar Hale Zengingönül ve arkadaşına sunmuş oldukları kısa Gürcü dans gösterisinden dolayı teşekkürlerimizi iletiyoruz.
Asimilasyona karşı dil-kimlik mücadelesinde daha nice kültürel etkinliklerde bulunmak dileklerimizle. 25 Mayıs 2011
Gürcü Kültür Merkezi
Gürcü Kültür Merkezi Başkanı Fazlı Kaya'nın gecedeki konuşması;
Türkiyeli gürcülerin yaşanılan asimilasyona karşı verdiği mücadelede, ancak kimliğin, kültürün ve dilin gerçekte sahibi olan özneleri sahip çıktığı, halkımızla buluşulduğu noktada bir gelişme sağlanabileceği açıktır. Esas mesele şu ki, Türkiyeli Gürcüler ciddi bir asimilasyon süreci yaşadılar ve hala da yaşıyorlar. Bundan da öte bu gün Türkiye'deki Gürcülerin verdiği mücadele elitist, folklorik özellikleri aşamamış ve çokça da popülizm ve şekilciliğin var olduğu bir durumdadır.
Gerçek anlamda asimilasyona karşı kimlik mücadelesi, kültür, kimlik ve dilin öznesi olan geniş Gürcü kesimlerine ulaşmak temelinde yapılabilmelidir. Bizler bundan çok uzağız. Türkiyeli gürcülerin değer yargıları, gelenek,görenek ve inançları ile çatışmadan onlara ulaşmak esas olmalı ve bunların politikaları bilince çıkartılıp,gerekli araçlar devreye sokularak planlı-programlı ciddi çalışmalar yapılabilmeldir.
Yoksa bu haliyle olsa olsa tek tek unsurlar kendini kurtarır ve böylece de bireysel tatmin olmanın ötesine geçilemez. Tartışarak, ancak bir gelişme sağlanabilinir, çünkü zorluğun olmadığı bir durumda gerçek anlamda bir öğrenme de söz konusu olamaz.
-Taleplerimiz;
1- Ana dilimizin yaşaması için Gürcülerin yoğun olduğu bölgelerde ilköğretimden üniversiteye kadar devlet okullarında Anadilde eğitim hakkımızın sağlanması, diğer bölgelerde ise anadilimizin Gürcü çocuklarına öğretilmesi için gerekli tüm yasal idari düzenlemeler yapılmalıdır.
2- TRT’de Gürcü dilinde ve diğer etnik dillerde yayın hakkının sağlanması.
3- Bütün etnik kimliklerin, Anadil hakkının yasal ve anayasal güvenceye alınması sağlanmalı ve bunun için Demokratik bir Anayasa yapılmalı ve diğer yasalar buna göre düzenlenmelidir.
Yaşasın Anadilimiz
Yaşasın kimliğimiz.
Kimliğimiz ve anadillerimiz onurumuzdur.
Bu temennilerle daha fazla da uzatmadan bu günün eğlenceli ve neşeli geçmesi dileklerimizle,hepinize tekrardan hoş geldiniz diyoruz. 22 Mayıs 2011
KARADENİZ/KAFKAS PLATFORMU GİRİŞİMİ'NİN MESAJI...
BİZ ,KARADENİZ/KAFKAS PLATFORMU OLARAK , GÜRCÜ KÜLTÜR MERKEZİ
DERNEĞİNİN DÜZENLEMİŞ OLDUĞU BU GECEDE BULUNMAKTAN VE SİZLERLE
AYNI HAVAYI SOLUMAKTAN MUTLULUK DUYUYORUZ.
İKİ YIL ÖNCE BİRARAYA GELİPTE BÖYLE BİR OLUŞUM İÇİN İLK ADIMLARI
ATMAYA BAŞLADIĞIMIZDA BİRAZ ÖNYARGILI, BİRAZ ÜRKEK, BİRAZ ÇEKİNGEN
VE DAHA ÇOK DA BİRBİRİMİZE YABANCIYDIK.
FARKLI KİMLİKLERDEN VE KÜLTÜRLERDEN GELEN İNSANLAR OLARAK BU
SÜRECİN SÜRDÜREBİLİRLİĞİNE DAİR KAYGILARIMIZ VARDI. BİZLER BU
KAYGILARIN ZAMANLA AŞILABİLECEĞİNİ DÜŞÜNEREK BU YOLA DÜŞERKEN
HALKLARIN BİRLİKTE YAŞAMA İRADESİNİN OLUŞABİLECEĞİNE İNANCIMIZI HİÇ
YİTİRMEDİK.
BUGÜN BULUNDUĞUMUZ NOKTA , YAŞADIĞIMIZ COĞRAFYADA BU VE
BENZERİ BİRLİKTELİKLERE NE KADAR DA ÇOK İHTİYAÇ DUYDUĞUMUZU
GÖSTERMEKTEDİR.
BİZ KAFKAS/KARADENİZ PLATFORM GİRİŞİMİ OLARAK, FARKLI HALKLARIN
KENDİ KİMLİKLERİNİ VE VARLIKLARINI YENİDEN ÜRETİP/GELİŞTİREBİLMESİ VE
GELECEĞE TAŞIYABİLMESİNİN, ÖZGÜR, EŞİT VE DEMOKRATİK BİR TÜRKİYE’DEN
GEÇTİĞİNE İNANMAKTAYIZ.
YAŞASIN ÖZGÜR , EŞİT VE DEMOKRATİK TÜRKİYE !
YAŞASIN HALKLARIN KARDEŞLİĞİ !
22 MAYIS 2011
BU MESAJ KARADENİZ/KAFKAS PLATFORM GİRİŞİMİ ADINA FATMA ÖZDEMİR TARAFINDAN
GECEMİZDE OKUNMUŞTUR..
|
.jpg "Gürcü Sofrasına Davet...")
.jpg "Gürcü Sofrasına Davet...")
